今天,同事十岁的女儿参加的夏令营结束后,同事把她接到了公司里。
另外一个同事看到小女孩儿,问道:What did you learn from the camp? (你从夏令营里学到了什么?)
小姑娘不卑不亢答道:Nothing!(什么都没)
问者:What? Your dad spent so much money, but your learned nothing? (什么?你爹花了那么多钱,你啥都没学到?)
然后他说起自己女儿曾经一个相似的回答。
What did you learn in school today? (今天在学校学什么了?)
I don’t know. (我不知道。)
我在一边听着,顿时笑喷。童言无忌。